首頁 > 其他 > 許可之外 > 第3章 一道裂縫

第3章 一道裂縫

許可之外 · · 2 / 2

加入書簽
字號
背景
行距

「低溫會影響判斷。」

「I know.」

「珍珠。」

她睜開眼睛。

這是他第一次叫她的名字。

多里安坐在昏暗的岩壁旁,臉上有一道已經乾涸的血跡。他失去了眼鏡,眼神因此顯得不像公開採訪里那麼鋒利,甚至有些茫然。

「你似乎很討厭我。」他說。

珍珠沒有料到他會問得如此直接。

她一時沒有回答。

多里安繼續說:「我不要求你喜歡我。我只是需要知道,這種敵意會不會影響我們合作。」

即使在這種時候,他仍然能把話說得像一場組織會議。

珍珠看著他,有一點被正面戳穿的不悅。那種不悅很淺淡,不至於讓她突然噴射毒液,但已經足以令她的語調再一次降溫。

「No.」(不會。)

「你確定?」

「I dislike a lot of people,」她說,「but It doesn’t stop me from doing the right thing.」(我討厭很多人,但這不妨礙我做正確的事。)

多里安的眉頭輕輕動了一下。

那句話讓他感到熟悉。

不是內容,而是其中隱含的邏輯:個人好惡與行動原則應當被分開;即使厭惡一個人,也不能因此選擇更壞的方案。

這像是他自己會說的話。

可現在卻從這個第一次見面的外國女孩嘴裡說出來。

「好。」他說。

珍珠重新閉上眼睛。

數分鐘後,她聽見衣料摩擦岩石的輕響。

多里安坐得離她近了一些,卻仍然保持著足夠的距離。他沒有碰她,只是用身體擋住了從洞口方向吹來的風。

珍珠知道這一點。

她沒有道謝,也沒有讓他離開。

第二天,他們仍未等到救援。

第三天,洞口外的海面終於恢復平靜,他們卻發現裂隙被飛機殘骸和坍塌的岩石堵住了大半。

即使在退潮時,水下的通道也狹窄得無法確認長度。

強行潛出去,可能會被卡在石縫中。

他們只能向洞穴更深處尋找其他出口。

食物剩下兩塊巧克力。

淡水暫時夠用。

珍珠的膝蓋開始腫脹,多里安左手的傷口也出現了輕微發紅。他們都沒有談論感染,只是默契地放慢了行進速度。

第三天下午,珍珠在一條狹窄通道里停下。

「There’s a draft.」她說。(這裡有風。)

多里安走到她身旁。

洞穴內部的空氣原本潮濕而凝滯,此刻卻有一縷極輕的氣流從前方吹來。它掠過珍珠額前的碎發,帶著某種不同於地下水汽的味道。

草木。

陽光曬過的泥土。

他們沿著風的方向前進。

通道越來越陡,最後幾乎需要手腳並用地向上爬。多里安走在前面,用沒有受傷的手清理鬆動石塊,再回頭提醒珍珠落腳的位置。

珍珠每次都說:「I can see it.」

但她仍舊踩在他指出的位置上。

半小時後,多里安忽然停了下來。

珍珠險些撞到他的後背。

「What’s wrong?」

他沒有回答,只向上看去。

珍珠順著他的目光抬頭。

岩洞頂部出現了一小塊光。

不是手機屏幕冷白色的光,也不是從石縫里滲入的灰暗天色,而是真正的、明亮的日光。

它從一個近乎垂直的洞口照下來,落在岩壁上,形成一塊溫暖得不可思議的金色斑痕。

珍珠一時沒有說話。

多里安也沒有。

他們在黑暗裡待了三天,幾乎已經忘記陽光原來具有溫度。

洞口並不寬,距離他們腳下的平台卻至少有三米半。岩壁向內凹陷,沒有明顯的落腳點。即使多里安更高,也不可能獨自攀上去。

他觀察了很久,又低頭檢查周圍有沒有能夠墊高的石塊。

沒有。

珍珠同樣看明白了。

他們需要把一個人先送上去。

而在兩個人之中,她更輕,也更靈活。

多里安轉過身。

他的視線先落在珍珠臉上,隨後極短暫地掠過她的肩膀。

珍珠幾乎是立刻說:「I won’t let you step on me.」(我不會讓你踩在我的肩膀上。)

她的語氣很冷,甚至帶著一種提前受到冒犯的警惕。

多里安愣住了。

下一秒,他皺起眉。

那並不是被拒絕後的惱怒,而像是某種原則遭到了出乎意料的誤解。

「我沒有打算那麼做。」

「You were just looking at me.」(你剛才在看我。)

「我在估算高度。」

「By using my shoulders?」(用我的肩膀估算?)

多里安沈默了片刻。

他抬頭看了一眼洞口,又看向珍珠。

「你踩在我肩上。」他說,「我把你送上去。」

珍珠沒有回答。

頭頂的陽光安靜地照下來。

它將多里安的臉分割成明暗兩部分,也照亮了他襯衫上已經乾涸的海水痕跡。

他站在洞口下方,神情認真而平靜,徬彿這只是所有可行方案中最合理的一項。

珍珠卻忽然意識到,真正的問題從來都不是她能不能爬出去。

而是當她站到上面以後——

還是否會回來。

溫馨提示:按 回車[Enter]鍵 返回書目,按 ← 鍵返回上一頁,按 → 鍵進入下一頁。

首頁 我的書架 閱讀記錄 我的