第6章

那輛等候的黑色豐田埃爾法保養得極好，車身一塵不染。

她小跑著提前拉開車門，用手小心護住門框，躬身請他們上車，每一個細節都透露出日式服務業極致的周到，以及她個人那種過於飽滿的、生怕招待不周的熱情。

車內溫暖如春，空氣中飄著淡淡的檸檬草清香。

座位上是乾淨的米白色座套，小桌板上放著用靛藍色棉布包裹的保溫瓶和幾個小巧的漆器食盒。

「車子里，準備了熱茶，還有一點點，家鄉的點心。」

千草熏坐進副駕駛，系好安全帶，又轉過頭來，用她那特有的、混合了日語腔調和奇怪中文語序的方式介紹，「路，有一點遠，在山裡。

請，稍微休息一下。」

車子平穩駛出機場，匯入傍晚的車流。

千草熏似乎放鬆了一些，開始斷斷續續地介紹起來，語言在中日文之間笨拙地切換，有時詞不達意，便配上生動的手勢和表情。

「我們翠雲閣是過世的爸爸……父親大人，傳下來的。」

她用中文說著，然後夾雜日語解釋年份：

「在箱根，嗯……比較安靜的地方，不是熱鬧的溫泉街。

但是，溫泉，是真正的！

從山裡，咕嘟咕嘟出來！」

她用手模仿泉水湧出的樣子，表情認真。

媽媽她提到這個詞時，笑容里多了些溫暖和懷念：

「媽媽是中國人哦！

北邊……哈爾濱的！

所以，我小時候，學過中文。」

她不好意思地笑了笑，指了指自己的嘴巴，「但是，說得不好，很久沒有練習了。

聽到許斌桑從中國來，還包下院子，我……非常高興！

媽媽知道了，也一定會高興！」

她的話語里，透露出一種對母系血緣的親近感，

以及對於能接待「母親故鄉」來的、且如此大方的客人，所產生的一種近乎本能的、加倍的熱情和重視。

這或許解釋了她那超出常規的謙遜態度，不僅僅是對待重要客戶，更像是一種對待家鄉來的尊貴親戚般的心理。

路程過半，進入山區後，光線暗了下來。

千草熏讓司機打開了車頂柔和的閱讀燈。

她似乎想起了甚麼，費力地組織著語言，轉向許斌，表情比剛才更加認真，甚至帶上一絲懇切：

「許斌桑，那個……院子里，有獨立的露天風呂。

晚上。

如果覺得水溫不夠，或者有甚麼需要，請一定，馬上告訴我！」

「我的電話，二十四小時，都可以！

吃飯的事情，也已經按照您之前郵件里提到的，幾位小姐可能的口味，準備了方案。

如果有不喜歡，請一定說出來！

不用客氣！」

她說著，又回頭對女孩們露出安撫的笑容：